It's certainly odd for him, because yes, kissing is an accent not an activity. There's the risk of tenderness, and subconsciously, he's still wary of that.

Unsurprisingly, he seeks to make things a bit easier, and after indulging her for a bit, he taps her thigh without breaking the kiss, silently urging her to straddle him to make the act more comfortable.